ÊÍºÊÇ¹ 599

¶Ù¡Ã¶ª¹àÊÕÂªÕÇÔµ ÊÒÁÕ – ÀÃÃÂÒ – ºØµÃ ·ÕèÂÑ§ÍÂÙè¿éÍ§àÃÕÂ¡¤èÒàÊÕÂËÒÂÍÐäÃä´éºéÒ§?

ÿÿÿÿÿÿÿ ã¹àÃ×èÍ§¢Í§¡ÒÃ´Óà¹Ô¹¤´ÕÍÒÒ¡ç¤§à»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÍºÊÇ¹·Õè¨ÐµéÍ§´Óà¹Ô¹¤´Õ¡Ñº¼Ùé¡ÃÐ·Ó¼Ô´áÅÐÊè§ÊÓ¹Ç¹¡ÒÃÊÍºÊÇ¹µÒÁ¢Ñé¹µÍ¹ä» ã¹ÊèÇ¹¢Í§“¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹” ÍÑ¹à¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÅÐàÁÔ´¹Ñé¹à»ç¹àÃ×èÍ§ã¹·Ò§á¾è§ «Öè§»ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂá¾è§áÅÐ¾Ò³ÔªÂì ºÑÑµÔäÇéµÒÁÁÒµÃÒ ôóø ÇÃÃ¤áÃ¡ ÇèÒ “¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¨Ð¾Ö§ãªéâ´ÂÊ¶Ò¹ã´à¾ÕÂ§ã´¹Ñé¹ ãËéÈÒÅÇÔ¹Ô¨©ÑÂµÒÁ¤ÇÃá¡è¾ÄµÔ¡ÒÃ³ìáÅÐ¤ÇÒÁÃéÒÂáÃ§áËè§ÅÐàÁÔ´” ËÁÒÂ¤ÇÒÁÇèÒ¡ÒÃ¿éÍ§¤´Õá¾è§ã¹àÃ×èÍ§¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¹Ñé¹ ¡®ËÁÒÂãËéÈÒÅà»ç¹¼Ùéãªé´ØÅÂ¾Ô¹Ô¨ÇèÒ¨Ðª´ãªé¡Ñ¹á¤èäË¹à¾ÕÂ§ã´ ÁÔãªèÇèÒ¤Ùè¤ÇÒÁ¿éÍ§ä»¨Ó¹Ç¹à·èÒã´ ÈÒÅ¨ÐµéÍ§¾Ô¾Ò¡ÉÒµÒÁ¹Ñé¹·Ø¡¡Ã³Õ ¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¡Ã³Õ·ÓãËéàÊÕÂªÕÇÔµ (ËÁÒÂ¶Ö§¡ÒÃàÊÕÂªÕÇÔµà¹×èÍ§¨Ò¡¡ÒÃÅÐàÁÔ´·Ø¡¡Ã³Õ äÁèä´éËÁÒÂ¤ÇÒÁà©¾ÒÐ¡Ã³Õ¶Ù¡Ã¶ª¹à·èÒ¹Ñé¹) »ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂá¾è§áÅÐ¾Ò³ÔªÂì (ÁÒµÃÒ ôôó áÅÐ ôôõ) ¡ÓË¹´»ÃÐàÀ·¢Í§¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹äÇé ö ¡Ã³Õ ¤×Í
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ñ.¤èÒ»Å§È¾ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ò.¤èÒãªé¨èÒÂÍÑ¹¨Óà»ç¹ã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈ¾ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ó.¤èÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ô.¤èÒ¢Ò´»ÃÐâÂª¹ì·ÓÁÒËÒä´é¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ õ.¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ö.¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¶éÒ¹Í¡àË¹×Í¨Ò¡¹Õé¨ÐàÃÕÂ¡ÃéÍ§¡Ñ¹äÁèä´é Â¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹¨Ðä»àÃÕÂ¡ÃéÍ§ÇèÒ¤ÙèÊÁÃÊµÒÂ ¢Ò´¤ÇÒÁÍºÍØè¹ ¢Ò´¤ÇÒÁÊØ¢·Ò§ÊÁÃÊ àÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒâ·Á¹ÑÊ àÈÃéÒâÈ¡àÊÕÂã¨ àªè¹¹ÕéäÁèä´é à¾ÃÒÐäÁèÍÂÙèã¹ ö ¡Ã³Õ·Õè¡®ËÁÒÂºÑÑµÔäÇé áµè¶éÒ¿éÍ§àÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐÍÂèÒ§¹Õé¤ÙèÊÁÃÊ¿éÍ§ä´é ã¹ ö ¡Ã³Õ¹Õé¨ÐàÃÕÂ¡ÃéÍ§ÍÐäÃä´éºéÒ§?
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ñ.¤èÒ»Å§È¾ ¤×Í¤èÒ·ÓÈ¾à»ç¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈ¾µÒÁ»ÃÐà¾³ÕµÒÁÅÑ·¸ÔÈÒÊ¹Ò µÒÂáÅéÇµéÍ§ÁÕËÕºÈ¾ áµè§µÑÇãËéÈ¾ ¤èÒáµè§È¾ ÃÇÁ·Ñé§¤èÒÃ´¹éÓ ¤èÒÊÇ´È¾ ¤èÒà¼ÒÈ¾ ¤èÒàÁÃØà¼ÒÈ¾ ÏÅÏ ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¤¹àÍÒà§Ô¹ÁÒªèÇÂ¤èÒ·ÓÈ¾ ·ÓºØ§Ò¹ÇÑ¹ÊÇ´ ÇÑ¹½Ñ§ ÇÑ¹à¼Ò à§Ô¹¨Ó¹Ç¹¹ÕéäÁèãªè¤èÒ»Å§È¾·Õè½èÒÂ¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´¨èÒÂ ´Ñ§¹Ñé¹¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´¨ÐÁÒ¢ÍËÑ¡¨Ò¡¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹·ÕèµéÍ§ª´ãªéá¡è¼Ùé¶Ù¡·ÓÅÐàÁÔ´äÁèä´é à¾ÃÒÐà§Ô¹¨Ó¹Ç¹¹Õéà»ç¹àÃ×èÍ§ªèÇÂ¤èÒ·ÓÈ¾ äÁèãªè¤èÒ»Å§È¾
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ò.¤èÒãªé¨èÒÂÍÑ¹¨Óà»ç¹ã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÈ¾ ¤×Í¤èÒÍÒËÒÃ ¤èÒà¤Ã×èÍ§´×èÁàÇÅÒ§Ò¹ÊÇ´ ¤èÒË¹Ñ§Ê×Íá¨¡ ¤èÒ¢Í§ªÓÃèÇÂ ¤èÒ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ã¹ÇÑ¹¬Ò»¹¡Ô¨ ÏÅÏ
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ó.¤èÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ ¤×Í¤èÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ·Õè¼Ùéä´éÃÑººÒ´à¨çºàÊÕÂä»à·èÒäËÃè¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ ¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´¡çµéÍ§à»ç¹¼Ùé¨èÒÂ·´á·¹ãËéµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ àªè¹¨èÒÂ¤èÒÂÒ ¤èÒËéÍ§¾Ñ¡ã¹âÃ§¾ÂÒºÒÅ ¤èÒ»èÇÂ¡ÒÃá¾·Âì·ÕèÃÑ¡ÉÒ ¤èÒ¾ÒË¹Ðä»ËÒá¾·Âì ËÃ×Í¤èÒÂÒ¹¾ÒË¹Ðã¹¡ÒÃä»¡ÅÑº¨Ò¡âÃ§¾ÂÒºÒÅ ¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹µÃ§¹Õé¨ÐÁÕ»ÑËÒ¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¤¹ÁÒªèÇÂ¤èÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ (äÁèãªè¤¹·ÓÅÐàÁÔ´) ËÃ×ÍàºÔ¡¨Ò¡·Ò§ÃÒª¡ÒÃ¡Ã³Õà»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒÃ ËÃ×ÍàºÔ¡¨Ò¡ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ ·ÒÂÒ·ÂÑ§àÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹ã¹ÊèÇ¹¹Õéä´é äÁè¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃ«éÓ«éÍ¹
ÿÿÿÿÿÿÿÿ ô.¤èÒ¢Ò´»ÃÐâÂª¹ì·ÓÁÒËÒä´é¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ ¤×Í¶éÒ¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµà»ç¹¼ÙéÁÕÃÒÂä´é¨Ò¡à§Ô¹à´×Í¹ ËÃ×Í¡ÒÃ·ÓÁÒ¤éÒ¢ÒÂã´¡çµÒÁËÒ¡¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ ã¹ÃÐËÇèÒ§ÃÑ¡ÉÒµÑÇÍÂÙè ¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´¨ÐµéÍ§à»ç¹¼Ùé¨èÒÂ¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹ áµè¶éÒ¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒÂ·Ñ¹·Õ¡çäÁèÁÕ¤èÒ¢Ò´»ÃÐâÂª¹ì·ÓÁÒËÒä´é¡èÍ¹µÒÂÍÑ¹¨ÐàÃÕÂ¡ÃéÍ§ä´é
ÿÿÿÿÿÿÿ õ.¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ ¡ÒÃàÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐàÃ×èÍ§¹Õéà»ç¹Ë¹éÒ·ÕèµÒÁ¡®ËÁÒÂäÁèµéÍ§¤Ó¹Ö§ÇèÒ¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµä´éÍØ»¡ÒÃÐ¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁè ÁÕ§Ò¹·ÓËÃ×ÍäÁè ËÃ×Í¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµÂÑ§à»ç¹à´ç¡ÍÂÙè ÈÒÅ¡ÓË¹´ãËéä´éà¾ÃÒÐà»ç¹¤èÒÍØ»¡ÒÃÐµÒÁ¡®ËÁÒÂäÁèãªè¤èÒÍØ»¡ÒÃÐµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§  ºÔ´ÒÁÒÃ´Ò µéÍ§ãËéÍØ»¡ÒÃÐàÅÕéÂ§´ÙáÅÐãËé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¡èºØµÃ·Õèà»ç¹¼ÙéàÂÒÇì ã¤Ã·ÓãËéºÔ´ÒÁÒÃ´ÒàÊÕÂªÕÇÔµ ºØµÃÂèÍÁ¿éÍ§àÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ä´é  ¤ÙèÊÁÃÊÁÕË¹éÒ·ÕèÍØ»¡ÒÃÐàÅÕéÂ§´Ù«Öè§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹ ½èÒÂã´½èÒÂË¹Öè§àÊÕÂªÕÇÔµ¡çàÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ä´é  ºØµÃ¨ÓµéÍ§àÅÕéÂ§´ÙËÃ×ÍÍØ»¡ÒÃÐºÔ´ÒÁÒÃ´Ò ã¤Ãä»·ÓÅÐàÁÔ´ ºØµÃ¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒÂºÔ´ÒÁÒÃ´Ò¡çÂèÍÁàÃÕÂ¡ÃéÍ§¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ä´é ¢éÍÊÑ§à¡µ¢Í§¡ÒÃ¿éÍ§àÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ  ã¹àÃ×èÍ§¢Í§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ ÃÇÁ¶Ö§ºØµÃºØ¸ÃÃÁ áÅÐ¼ÙéÃÑººØµÃºØ¸ÃÃÁ à¾ÃÒÐ¶×ÍÇèÒÁÕ°Ò¹ÐÍÂèÒ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹¡ÑººØµÃ·ÕèªÍº´éÇÂ¡®ËÁÒÂ(¼ÙéÊ×ºÊÑ¹´Ò¹) ÁÕÊÔ·¸Ô¿éÍ§¤´ÕàÃÕÂ¡¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ä´é  ÊèÇ¹ºÔ´Ò¹Í¡¡®ËÁÒÂ (¡Ã³ÕºÔ´ÒÁÒÃ´ÒäÁèä´é¨´·ÐàºÕÂ¹ÊÁÃÊ¡Ñ¹) áÁé¨Ðä´éÃÑºÃÍ§ºØµÃâ´Â¾ÄµÔ¹ÑÂµÒÁÁÒµÃÒ ñöò÷ ËÒ¡ºÔ´ÒàÊÕÂªÕÇÔµà¹×èÍ§¨Ò¡ÁÕ¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ ºØµÃ¨Ð¿éÍ§àÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐ¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´äÁèä´é ¤§¿éÍ§ä´éáµè¤èÒÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ ¤èÒ»Å§È¾ ¤èÒ¢Ò´»ÃÐâÂª¹ì·ÓÁÒËÒä´é¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ áµèËÒ¡ºÔ´Òä´é¨´·ÐàºÕÂ¹ÃÑºÃÍ§ºØµÃáÅéÇËÃ×ÍÈÒÅ¾Ô¾Ò¡ÉÒÇèÒà»ç¹ºØµÃÂèÍÁà»ç¹ºØµÃâ´ÂªÍº´éÇÂ¡®ËÁÒÂ «Öè§¡®ËÁÒÂ¡ÓË¹´Ë¹éÒ·ÕèÍØ»¡ÒÃÐàÅÕéÂ§´Ù¡Ñ¹äÇé ¨Ö§ÁÕÊÔ·¸ÔàÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐä´é áµèµéÍ§¨´·ÐàºÕÂ¹ÃÑºÃÍ§ºØµÃËÃ×ÍÈÒÅ¾Ô¾Ò¡ÉÒ¡èÍ¹ºÔ´ÒàÊÕÂªÕÇÔµ  ¶éÒºØµÃ¢Í§¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµ¨Ò¡¡ÒÃ·ÓÅÐàÁÔ´à»ç¹¼ÙéàÂÒÇì àÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐä´éä´é¨¹¡ÇèÒ¨ÐºÃÃÅØ¹ÔµÔÀÒÇÐ áµèËÒ¡ºØµÃà»ç¹¼Ùé·Ø¾¾ÅÀÒ¾ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐä´é áÁé¨ÐºÃÃÅØ¹ÔµÔÀÒÇÐáÅéÇ  ¤ÙèÊÁÃÊàÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐä´é ¨¹¡ÇèÒ¨ÐÊÁÃÊãËÁè  ¡Ã³Õ¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµÁÕ»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ áÁéÊÒÁÕÀÃÃÂÒËÃ×ÍºØµÃ¢Í§¼ÙéµÒÂ¨Ðä´éÃÑºª´ãªé¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¨Ò¡ºÃÔÉÑ·»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµáÅéÇ ¡çËÒà»ç¹¡ÒÃµÑ´ÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐàÃÕÂ¡ÃéÍ§àÍÒ¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´äÁè  ¼ÙéàÊÕÂªÕÇÔµà»ç¹¼ÙéàÂÒÇì ËÃ×ÍÂÑ§à»ç¹¹Ñ¡àÃÕÂ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ áÁé¨ÐäÁèä´éãËé¡ÒÃÍØ»¡ÒÃÐºÔ´ÒÁÒÃ´Òã¹¢³Ð¡èÍ¹àÊÕÂªÕÇÔµ ËÒ¡ÁÕ¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´à»ç¹àËµØãËéàÊÕÂªÕÇÔµ ºÔ´ÒÁÒÃ´ÒÁÕÊÔ·¸ÔàÃÕÂ¡ÃéÍ§¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹à¾×èÍàËµØ¢Ò´äÃéÍØ»¡ÒÃÐä´é
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ö.¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹ ¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹¢Í§ºØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡ ¤×Í ºØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡ã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹¡Ã³ÕË¹Öè§ ¡ÑººØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡¤ÃÑÇàÃ×Í¹ÍÕ¡¡Ã³ÕË¹Öè§ ÊÓËÃÑº¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹¡ÑººØ¤¤Åã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹ ¼ÙéµÒÂÁÕË¹éÒ·ÕèªèÇÂàËÅ×Í·Ó¡ÒÃ§Ò¹ã¹ºéÒ¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹ àÁ×èÍ¶Ù¡·ÓÅÐàÁÔ´¡çàÃÕÂ¡¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹¨Ò¡¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´ä´é ã¹¡Ã³Õ¤ÙèÊÁÃÊ ¶éÒ·Ó¤ÙèÊÁÃÊ¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒÂ·ÓãËé¤ÙèÊÁÃÊ·ÕèÍÂÙèµéÍ§ä»¨éÒ§¤¹Í×è¹ÁÒ·Ó¤ÃÑÇá·¹¡çàÃÕÂ¡ä´é ¡Ã³Õ·ÕèÊÒÁÕÀÃÃÂÒÃèÇÁ¡Ñ¹»ÃÐ¡Íº¡Ô¨¡ÒÃÃéÒ¹ÍÒËÒÃáÅéÇ¤¹Ë¹Öè§¶Ù¡·ÓÅÐàÁÔ´¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒÂ ¡Ô¨¡ÒÃÃéÒ¹ÍÒËÒÃµéÍ§¨éÒ§ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ÁÒ·ÓÁÒà»ç¹¡Øê¡ËÃ×Íà»ç¹á¤ªàªÕÂÃì¶×ÍÇèÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹ã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹ áÁéÇèÒ¨Ðà»ç¹¡Ô¨¡ÒÃ¤éÒÃéÒ¹ÍÒËÒÃ¡çµÒÁ ¾èÍáÁèÁÕÊÔ·¸Ôãªé§Ò¹ÅÙ¡ã¹¤ÃÑÇàÃ×Í¹ä´é à¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹¶éÒ·ÓãËéÅÙ¡µÒÂ ¾èÍáÁè¡ç¿éÍ§¼Ùé·ÓÅÐàÁÔ´·Õè·ÓãËé¢Ò´áÃ§§Ò¹ä´é ÊÓËÃÑº¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹ÊÓËÃÑººØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡¤ÃÑÇàÃ×Í¹µéÍ§à»ç¹àÃ×èÍ§¤èÒ¢Ò´áÃ§§Ò¹¢Í§ºØ¤¤Å¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹·Õè¨ÐµéÍ§·Ó§Ò¹ãËéá¡èºØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡ã¹ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ¢Í§à¢Òà¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹ ÅÙ¡¨éÒ§ã¹ºéÒ¹ ¤¹ãªéã¹ºéÒ¹ à´ç¡àÊÔÃì¿ÃéÒ¹ÍÒËÒÃ äÁèãªèÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ÍØµÊÒË¡ÃÃÁµéÍ§à»ç¹¾Ç¡âÃ§§Ò¹ ( º·¤ÇÒÁ¹ÕéÊèÇ¹Ë¹Öè§ ¤Ñ´ÅÍ¡ÁÒ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í¤ÓºÃÃÂÒÂà¹µÔºÑ³±Ôµ »Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ òõôö ¼ÙéºÃÃÂÒÂ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìà¾ç§ à¾ç§¹ÔµÔ ¼Ùé¾Ô¾Ò¡ÉÒÍÒÇØâÊÈÒÅÍÒÒ , ¼ÙéàÃÕÂºàÃÕÂ§ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìàÍ×éÍ¹ ¢Ø¹á¡éÇ )